Интервью Меган Фокс для Entertainment Weekly на съёмках фильма «Чансари 15 сентября»
Вчера, 18 января, Маргарита Хиггинс и полковник Стивенc... то есть Меган Фокс и Джордж Идс появились в программе Entertainment Weekly на южнокорейском канале KBS 2TV.
О «Чансари 15 сентября», любимых корейских фильмах и местной кухне – в новом интервью, запись и перевод которого представлены ниже.
ЧАСТЬ 1
Entertainment Weekly: Ты задействована в фильме «Чансари 15 сентября». Это твой первый корейский фильм. Какие эмоции это вызывает?
Меган: Я очень взволнована. Как ты правильно заметила, это мой первый корейский фильм. Я уже была здесь [в Южной Корее] для промоушена фильмов, но никогда не снималась, особенно в таком кино. Для меня это большая честь.
ЧАСТЬ 2
EW: Расскажи о своей роли в этом фильме.
Меган: Я играю Маргариту Хиггинс, одну из первых военных женщин-корреспондентов в истории, в 1950-х годах. Она освещала несколько войн: Вторую мировую войну, Корейскую войну, войну во Вьетнаме. В сюжете ей принадлежит очень важная роль в Корейской войне.
EW: Ты знаешь какие-нибудь корейские фильмы или корейских актёров?
Меган: Два моих любимых фильма – «Олдбой» [реж. Пак Чхан-ук] и «Вторжение динозавра» [реж. Пон Джун-хо]. Не знаю, он должен быть актёром, потому что я видела его в «Ниндзе-убийце» [реж. Джеймс МакТиг]. Я всегда была большой поклонницей Рэйна. У него 72 кубика пресса.
EW: Слышала, что тебе нравится Корея. Что тебе здесь нравится больше всего?
Меган: Пока что это еда. Мне нравится... кажется, «хобакджук»? Тыквенная каша. Я попробовала её в самолёте и теперь пытаюсь найти все рестораны, где её готовят.
«Как дела? Я просто хочу сказать "спасибо" за вашу поддержку на протяжении многих-многих лет моей карьеры. Спасибо, я вам очень благодарна. Надеюсь, вы полюбите этот фильм так же сильно, как любим его мы», – обратилась Меган к корейским поклонникам.
Перевод: www.MeganFoxStar.ru
+
Превью выпуска
Смотреть на YouTube (оф. канал)