Меган Фокс: «Когда роль Эйприл оказалась в руках, эмоции захлестнули»
Выпущено второе видеоинтервью Меган Фокс с пресс-конференции фильма «Черепашки-ниндзя»! Беседа с ExtraTV, с беглого взгляда, текла по руслу разговора с женского форума. Однако это впечатление обманчиво – интервью искусно сфокусировано на информационном поводе. О счастливом материнстве, о карьерной мечте, ставшей явью, об издержках интересного положения, об идеале мужчины – обо всём этом, то вскользь, то более подробно, невероятно привлекательный сгусток энергии и поведал нам.
С пресс-конференции мы также ожидаем профессиональные снимки. И новые вью! (Интервью каналу Access Hollywood с этого мероприятия.)
Ролик в отменном качестве:
***
Интервьюер: Начнём с того, что выглядишь ты просто ослепительно! Ты для меня суперчеловек. У тебя же буквально 3 месяца назад родился ребёночек?
Меган Фокс: Нет, ему почти 4 месяца!
Интервьюер: 4 месяца, извини.
Меган Фокс: Мой второй ребёночек. Мне очень нравится быть мамой, я наслаждаюсь материнством. Такое отношение помогает хорошо выглядеть.
Интервьюер: У тебя получается. Поздравляю с получением роли в этом фильме! В совершенно потрясающем кино, призванном доставить радость не только твоим собственным детишкам, но и всем детишкам в мире. Когда была маленькой, сходила по нему с ума?
Меган Фокс: Ага. Впервые посмотрела «Черепашек» со своей сестрой, мне было 4-5, и с тех пор влюблена в эту франшизу, всю жизнь. Уже взрослая, а всё выпадаю в осадок. И Брайана заставила все фильмы посмотреть. В общем… Это первый фильм с моим участием, который неподдельно интересен мне же. Как только роль оказалась в руках, эмоции захлестнули. Прежде, когда меня брали на работу, ещё ни разу, знаете, не прыгала, не кричала, не танцевала… ничего подобного.
Интервьюер: Особенный фильм во многих отношениях, конечно. Наслышана, что ты забеременела в процессе съёмок. И от этого он ещё более особенный для тебя?
Меган Фокс: Полагаю! Буду сама его смотреть, покажу Боди* со словами: «Ты в каждом эпизоде этого фильма, ты – там!» (улыбается) Да, он особенный в этом смысле. Но тяжело сниматься в экшене в первом триместре беременности.
Интервьюер: Трюки и всё такое?
Меган Фокс: Да! Мне, по крайней мере, нездоровилось первые три месяца. Всё время рвало и тянуло на солёненькие крекеры.
Интервьюер: О, мой Бог...
Меган Фокс: Эмоциональность зашкаливает, всякие мелочи доводят до слёз… В общем, занятная штука, сниматься во время беременности.
Интервьюер: Я знаю, что твоя самая-самая первая любовь тоже в фильме. Неловкий момент.
Меган Фокс: Майки.
Интервьюер: Да-а!
Меган Фокс: Уф, как волнительно. Микеланджело. (смеётся) Мне кажется, я влюбилась в него из-за отца. Мой папа – экстраверт, комедиант. Всегда в центре внимания. Искренний, смешной, приятный, беззаботный, добродушный… Маленькие девочки поголовно влюбляются в своих отцов, а Майки – своего сорта черепашье изваяние моего папы. (смеётся) Такая вот первая любовь.
Интервьюер: Как мило! Очень увлекательно и очень мило.
*Боди [Боуди] – наиболее фонетически точный вариант произношения второго малыша Меган (именно так его воспроизводит здесь и на шоу Эллен ДеДженерес сама Мег). Поэтому призываем к альянсу и единению в этом вопросе: Боди Рэнсом Грин, друзья =)
***
Перевод подготовлен специально для www.meganfoxstar.ru
Пожалуйста, не используйте этот материал без указания источника. Спасибо!