Меган Фокс: феминистка и секс-символ в одном флаконе

Интервью 720 3 15.10.2014, 16:09 Автор: Mockingbird

На пресс-джанкете фильма «Черепашки-ниндзя» в Берлине, прошедшем 5-го октября, Меган Фокс говорила о современном феминизме и сложностях, с которыми сталкиваются работающие мамы. Бонусом ― несколько слов на американском немецком!

ФОТО С ИНТЕРВЬЮЕРОМ

***

(О своём понимании феминизма)

«По правде говоря, для меня это не проблема. Не знаю почему, но очень многие люди считают, что нельзя быть одновременно феминисткой и секс-символом. Но мне не кажется, здесь нет противоречия».

(О съёмках в экшен-картине во время беременности)

«Беременность ― это испытание для каждой женщины. Лично меня жутко тошнит, буквально выворачивает первые 3 месяца. Было чувство, что меня считают слабой, но в то же время мы пытались достичь наилучшего результата, учитывая моё положение».

(О путешествиях с детьми)

«У меня двое сыновей, и они оба здесь».

(О болезненных моментах)

«Да, это тяжело, потому хочется быть с ними всё время. В конце концов, бывает приходится уходить, когда они плачут; это невыносимо. Но всё так, как есть».


Вставка с чёрной ковровой дорожки «Черепашек-ниндзя» в Берлине. Меган спрашивают, знает ли она пару слов по-немецки.

МФ: Мой визажист родом из Густерата; я никаких слов не знаю, но он пытается научить моего старшенького слову «нос».

Q: И как оно звучит?

МФ: Не знаю. Nase? Nase.

Ich liebe euch! («Я люблю вас!»)

***

Комментарии

Всего комментариев: 3
2   [Материал]
demidoff По-моему довольно чисто говорит.

1   [Материал]
Denise Алла, спасибо за перевод. Меган забавно произносит "Ich liebe euch", мне так нравится ее акцент! biggrin

3   [Материал]
Mockingbird Пожалуйста! smile

ent">
Добавление комментария
Зарегистрируйтесь, чтобы не вводить код